11 February 2010

《少女失樂園》(An Education)





看了期待已久的《少女失樂園》,安全大路的主題,以六十年代英國為背景,講述住在市郊(suburban)的少女的成長經歷,被已婚男人誘騙,幾乎失去一切,然後重新振作的故事。

聰明反被聰明誤,是概括電影的最佳描述。少女不甘在市郊過平淡生活,懷疑即使考上大學,還不是當個老師或公務員,在陰冷灰暗的英國過下半生。聰明美麗而不甘心,讓已婚男人不費吹灰之力就騙得無知少女,她為他放棄報考牛津大學,以為嫁人就能從此過美好生活。

故事從對未來的憧憬開始:四眼豆皮的妹妹能保持純真,因為她們安份;聰明美麗的小淑女卻面臨一個又一個引誘,因為她認為自己不只如此。

如果女主角是她所不屑的「四眼豆皮」讀死書類型,故事不會發生。電影英文名為An Education,比中文譯名《少女失樂園》平實,但境界要高很多,西方講「經驗」,阿當夏娃偷吃禁果,失去純真,獲得經驗,世上苦難從此開始,當你得到經驗,又會否不捨純真?Milton的《失樂園》對此提出挑戰,認為經驗比純真更可貴。

我對電影抱著很高的期望。看到是Nick Hornby的劇本,第六感告訴我他不會將女人戲寫得太精彩。一如所料,十六歲女主角的成長故事流於物質與表面,掙扎描繪不夠深入,多數以場景來襯托心理,加上無線電視劇式的對白,令人有點失望。

電影對《簡愛》的直接借用和主題與《失樂園》相似,本來可以發揮得更好,可惜捉到鹿脫不了角,白白浪費。文學老師的家又是另一好發揮,可以落墨更多,引發一輪女性主義的辯思,但鏡頭草草了事,令場景淪為空虛的背景。

總括來說,電影內斂不足,畫公仔畫出腸。以結尾為例,女主角的一段話實在多餘,另一敗筆是無腦俗氣的女配角,真的需要將她刻劃得那麼蠢嗎?

友人說電影副題應為「已婚中坑誘騙無知少女實錄」,不禁讓我莞爾。講得好,不論外表包裝得有多美,實情就是騙案。電影的訊息容易理解:做人沒捷徑,即使上天給你好條件,要成大器也需磨練。明快而正確的主題,值得令與法師性交轉運的o靚模,甚至千億身家的女富商借鏡,對觀眾而言,同樣是an education。

No comments:

Post a Comment